1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Shkarkuar nga YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Faqja zyrtare e filmave YIFY: YTS.MX 3 00:01:15,334 --> 00:01:16,666 Konkursi i byrekut me kumbulla 4 00:01:31,792 --> 00:01:33,208 Vila ime e ëndrrave 5 00:02:12,792 --> 00:02:14,458 Diplomë për përgatitjen e tortës 6 00:02:31,917 --> 00:02:34,541 At Baptiste, kam mëkatuar. 7 00:02:35,042 --> 00:02:40,874 I vënë buburrecat në ushqimin e Çinkët që tani drejtojnë restorantin tim. 8 00:02:41,500 --> 00:02:44,166 Përpiqu të më kuptosh, baba. 9 00:02:44,334 --> 00:02:47,166 Dhe o Zot, përpiqu të më kuptosh gjithashtu. 10 00:02:47,584 --> 00:02:50,124 Ata shkopinj, ata Ay-rabs, 11 00:02:50,292 --> 00:02:52,999 ata zezakë që pushtojnë Francën... 12 00:02:53,167 --> 00:02:54,624 Na vodhën punët. 13 00:02:54,792 --> 00:02:56,333 Eja tani... 14 00:02:56,500 --> 00:02:59,749 Mos lejoni urrejtjen dhe zemërimin mbush zemrën. 15 00:02:59,917 --> 00:03:02,291 Ata janë gjithmonë këshilltarë të këqij. 16 00:03:02,459 --> 00:03:04,541 Nuk e kam fjalën për ty, baba. 17 00:03:04,709 --> 00:03:06,333 Ju meritoni të jeni të bardhë. 18 00:03:07,500 --> 00:03:10,124 Unë do të thotë xhigabu me vajzen time. 19 00:03:10,292 --> 00:03:12,833 Dhe Çinks që mori restorantin tim. 20 00:03:15,792 --> 00:03:17,666 Ata e çuan Françeskun për të pirë. 21 00:03:19,334 --> 00:03:21,499 Përfundoi duke e vrarë. 22 00:03:22,000 --> 00:03:24,124 Biznesi juaj dështoi. 23 00:03:24,292 --> 00:03:27,458 Nuk është faji të atyre që e morën përsipër. 24 00:03:27,917 --> 00:03:31,791 Mos i bëni të gjithë të huajt kocat e fatkeqësisë suaj. 25 00:03:33,250 --> 00:03:36,666 Thuaj 10 "Etërit tanë" dhe 5 "Tungjatjeta Mari". 26 00:03:37,167 --> 00:03:40,499 Por mos fillo përsëri, Paulette. 27 00:03:40,625 --> 00:03:42,333 Mos filloni përsëri! 28 00:03:50,417 --> 00:03:53,666 Bli djathin tim Périgord! 5 euro për 5! 29 00:03:53,834 --> 00:03:55,583 Provojeni këtë, zonjë. 30 00:03:57,375 --> 00:04:00,249 Edhe ju, zotëri. 5 euro për 5. 31 00:04:00,667 --> 00:04:03,749 Vazhdoni, zotëri. Mjaft për të gjithë! 32 00:04:03,917 --> 00:04:06,083 Shijoni djathin tim... 33 00:04:08,042 --> 00:04:09,624 Shumë i njomë! 34 00:04:47,334 --> 00:04:48,666 Lëreni këtë! 35 00:04:48,834 --> 00:04:50,124 Unë i pashë ata i pari! 36 00:04:56,667 --> 00:04:58,541 Çfarë do të ha sonte? 37 00:05:30,375 --> 00:05:32,499 - Telefoni... - Çfarë telefoni, Rachid? 38 00:05:33,500 --> 00:05:35,791 Telefoni i motrës sime. 39 00:05:36,000 --> 00:05:37,124 Çfarë? 40 00:05:37,292 --> 00:05:40,791 Java juaj gjithëpërfshirëse në Marbella për telefonin e saj. 41 00:05:42,500 --> 00:05:43,541 a funksionon? 42 00:05:44,292 --> 00:05:46,749 Pse nuk do të funksiononte? 43 00:05:57,750 --> 00:05:59,624 Enciklopeditë shtëpiake. 44 00:05:59,792 --> 00:06:04,249 Unë mund të shoh se jeni të interesuar në dekorimin e brendshëm. 45 00:06:04,500 --> 00:06:06,916 Është me fat pasi jam këtu 46 00:06:07,334 --> 00:06:08,666 për t'ju treguar për... 47 00:06:09,000 --> 00:06:11,041 ofertat tona speciale. 48 00:06:15,542 --> 00:06:17,708 Ky ashensor më shkatërron topat! 49 00:06:21,459 --> 00:06:22,666 Oh, mut! 50 00:06:30,417 --> 00:06:32,166 A nuk duhet të thërrasim Mirëmbajtje? 51 00:06:33,334 --> 00:06:36,499 Jeni i vonuar? Ata nuk vijnë më këtu! 52 00:06:42,500 --> 00:06:43,833 Respektet e mia modeste. 53 00:06:55,500 --> 00:06:58,874 Shpresoj se do të jesh krenare për mua, zemër. 54 00:06:59,875 --> 00:07:02,624 Shpresoj të dalë mirë. 55 00:07:03,417 --> 00:07:05,333 Oh, po, mirë! 56 00:07:06,417 --> 00:07:07,416 Jo keq... 57 00:07:07,542 --> 00:07:08,749 1, 2, 3... 58 00:07:14,917 --> 00:07:17,416 20:00 në Paris, 14:00 në Nju Jork. 59 00:07:17,542 --> 00:07:20,874 Ja lajmet e sotme më 1 1 shtator 201 1 . 60 00:07:21,084 --> 00:07:23,499 Sonte ju sjellim një botim special 61 00:07:23,667 --> 00:07:26,041 në këtë datë shumë emocionuese. 62 00:07:26,209 --> 00:07:28,374 Cili është humori sot? 63 00:07:28,917 --> 00:07:30,499 Gëzuar. 64 00:07:35,334 --> 00:07:36,916 Tashmë 10 vite... 65 00:07:39,250 --> 00:07:41,333 Vetëm sikur të më kishe dëgjuar 66 00:07:41,500 --> 00:07:43,708 dhe pi pak më pak, 67 00:07:43,875 --> 00:07:45,999 ne mund të kemi mbajtur restorantin tonë. 68 00:07:46,167 --> 00:07:49,333 Ai thotë "Shtator 2001" në muret e Nju Jorkut... 69 00:07:49,667 --> 00:07:51,999 10 vjet që nga Qendra Botërore e Tregtisë... 70 00:07:52,500 --> 00:07:53,874 3000 të vdekur... 71 00:07:54,084 --> 00:07:55,208 Një datë e trishtë... 72 00:07:55,375 --> 00:07:56,541 10 vite më parë... 73 00:07:58,292 --> 00:08:00,291 A e bëjnë me qëllim? 74 00:08:10,500 --> 00:08:12,749 Pse nuk punojnë jashtë? 75 00:08:13,875 --> 00:08:17,791 Javën 35-orëshe, pension në 60 - çfarë shaka! 76 00:08:22,917 --> 00:08:24,541 Përshëndetje, zonjushë. 77 00:08:25,459 --> 00:08:28,666 Nuk e njihja burrin tuaj ishte fqinji i gruas sime. 78 00:08:30,459 --> 00:08:31,791 "1 1 shtator 2001." 79 00:08:32,459 --> 00:08:34,041 A vdiq ai në Kulla? 80 00:08:36,292 --> 00:08:39,708 A ju ka vdekur gruaja, 'Shkaku i një mashtrimi të 1 prillit? 81 00:08:42,750 --> 00:08:44,874 Deniza Vdiq më 1 prill 2004 82 00:08:53,250 --> 00:08:56,458 Bastardë dembelë! Pse të mos dilni duke lypur? 83 00:09:13,875 --> 00:09:15,708 Jérémie, prit! 84 00:09:15,875 --> 00:09:18,083 Unë kam ecur në mut! Oh, dreq! 85 00:09:21,375 --> 00:09:22,791 Dhimbje e ndyrë! 86 00:09:29,500 --> 00:09:32,208 Jérémie, diçka po ecën vetë. 87 00:09:33,250 --> 00:09:35,291 Ju pini shumë duhan! 88 00:09:37,750 --> 00:09:39,583 Çfarë po bën ai? 89 00:09:39,750 --> 00:09:40,999 Këtu ai është. 90 00:09:42,584 --> 00:09:45,083 Mirëmbrëma, zotërinj. Kabina e pagesës! 91 00:09:46,417 --> 00:09:47,749 Është e gjitha aty. 92 00:09:47,917 --> 00:09:49,583 Duhet të kontrollojmë. 93 00:09:50,000 --> 00:09:51,249 Kjo është biznes. 94 00:09:51,417 --> 00:09:54,083 Françesku, Nuk kam parë kurrë kaq shumë para. 95 00:09:54,542 --> 00:09:55,541 Çfarë është kjo? 96 00:09:55,709 --> 00:09:58,666 Faleminderit, i ri. Kalofshi një mbrëmje të mbarë. 97 00:09:58,834 --> 00:09:59,791 Edhe ti. 98 00:10:00,000 --> 00:10:01,166 Mirupafshim. 99 00:10:07,209 --> 00:10:08,416 Përshëndetje, mami. 100 00:10:08,542 --> 00:10:09,666 Përshëndetje, Leo. 101 00:10:09,834 --> 00:10:10,499 pershendetje. 102 00:10:10,667 --> 00:10:12,249 - Përshëndetje kush? - Gjyshja. 103 00:10:12,417 --> 00:10:13,541 Mos më quaj kështu. 104 00:10:13,709 --> 00:10:15,041 Çfarë atëherë? 105 00:10:15,292 --> 00:10:17,166 Ai nuk duhet të më thërrasë asgjë. 106 00:10:19,084 --> 00:10:20,291 Kur do të ktheheni? 107 00:10:20,459 --> 00:10:21,583 Unë jam duke punuar vonë ... 108 00:10:22,000 --> 00:10:22,999 Kur? 109 00:10:23,709 --> 00:10:25,208 Rreth 5. 110 00:10:29,917 --> 00:10:31,166 Se gjithçka ka? 111 00:10:31,334 --> 00:10:33,749 Nëse nuk jeni të lumtur, mos e hani atë. 112 00:10:36,417 --> 00:10:38,541 Do të doja një televizor të tillë. 113 00:10:38,709 --> 00:10:39,874 Çfarë lloji? 114 00:10:45,000 --> 00:10:47,166 Pse nuk më pëlqen? 115 00:10:48,625 --> 00:10:50,333 Sepse je i zi. 116 00:10:54,834 --> 00:10:57,583 Ti je Debi, rekruti i ri, apo jo? 117 00:10:57,917 --> 00:11:00,416 po. Mund të më quash Deb. 118 00:11:02,542 --> 00:11:04,249 OK, çfarë tjetër? 119 00:11:08,042 --> 00:11:09,249 Asnjë drejtim i ri. 120 00:11:09,417 --> 00:11:11,499 Shikoni ADN-në! 121 00:11:11,625 --> 00:11:14,249 Vërtet, Françesku, ky polic i ri është kaq budalla! 122 00:11:14,417 --> 00:11:18,666 Nuk është e vështirë. ADN-ja është kudo, edhe në flokë prapanicë! 123 00:11:25,500 --> 00:11:26,749 Unë nuk jam në shtëpi! 124 00:11:26,917 --> 00:11:28,666 Paulette, më lër të hyj. 125 00:11:28,834 --> 00:11:29,916 Jo! 126 00:11:31,334 --> 00:11:33,708 Vjehrra ime është pak e çuditshme. 127 00:11:34,084 --> 00:11:34,708 Çfarë? 128 00:11:34,875 --> 00:11:36,166 Lt. Marchal. 129 00:11:36,584 --> 00:11:40,124 Kemi disa pyetje në lidhje me trafikun e drogës. 130 00:11:41,750 --> 00:11:43,166 Përshëndetje, Paulette. 131 00:11:43,334 --> 00:11:46,874 Ju përdorni të zeza për të arrestuar tani trafikantët e drogës? 132 00:11:48,209 --> 00:11:51,499 Mos e shqetësoni atë, ajo është gjithmonë e tillë. 133 00:11:51,875 --> 00:11:53,916 Jemi në një hetim. 134 00:11:54,125 --> 00:11:56,249 Mendova se mund të na ndihmoni. 135 00:11:56,542 --> 00:11:58,541 Kemi arrestuar një fëmijë nga këtu. 136 00:11:59,042 --> 00:12:01,791 Jérémie - keni dëgjuar për të? 137 00:12:08,750 --> 00:12:10,416 Faleminderit, por... 138 00:12:11,209 --> 00:12:12,083 Nuk doni asnjë? 139 00:12:12,250 --> 00:12:14,124 Jo, jam mësuar me të. 140 00:12:14,625 --> 00:12:17,249 Pra, ju e keni arrestuar Jérémie? 141 00:12:17,542 --> 00:12:18,708 Për trafikim. 142 00:12:19,375 --> 00:12:20,624 Trafikim? 143 00:12:20,792 --> 00:12:21,999 Çfarë trafikimi? 144 00:12:22,709 --> 00:12:23,583 Kanabis. 145 00:12:24,500 --> 00:12:25,999 Shumë para në të? 146 00:12:26,167 --> 00:12:30,749 Epo, 400 deri në 500.000 euro një vit, po. 147 00:12:30,917 --> 00:12:33,708 Çfarë? Ai mut i vogël, 500 euro në vit! 148 00:12:33,875 --> 00:12:35,291 Ai është thjesht një tregtar. 149 00:12:35,459 --> 00:12:37,416 Ne jemi pas shefit të madh. 150 00:12:38,709 --> 00:12:39,916 Një djalë i quajtur Vito. 151 00:12:58,084 --> 00:12:58,916 Përshëndetje, Paulette. 152 00:12:59,625 --> 00:13:01,333 Do të vini për të luajtur letra? 153 00:13:09,292 --> 00:13:11,416 Aty ndodh gjithçka. 154 00:13:12,667 --> 00:13:14,874 Më lini të qetë me letrat e tua të mallkuara! 155 00:13:21,334 --> 00:13:22,499 Zonja Courtine, 156 00:13:22,792 --> 00:13:24,708 Unë jam i emëruar nga Gjykata 157 00:13:24,875 --> 00:13:27,041 për të kapur gjërat tuaja... 158 00:13:27,500 --> 00:13:28,291 dreqin ju! 159 00:13:30,500 --> 00:13:31,124 Këtu. 160 00:13:33,500 --> 00:13:36,333 Pagesat e papaguara të një viti në një hua, 161 00:13:36,500 --> 00:13:40,499 2 vite pa paguar faturat e gazit dhe energjisë elektrike, 162 00:13:40,667 --> 00:13:43,583 mbi qiranë dhe tarifat e shërbimit. 163 00:13:44,292 --> 00:13:45,666 Ju nuk jeni tretës, 164 00:13:45,834 --> 00:13:47,833 kështu që unë jam duke sekuestruar gjërat tuaja. 165 00:13:48,042 --> 00:13:50,374 Nuk mundesh! Unë jam me një pension minimal. 166 00:13:50,709 --> 00:13:52,416 Pra, ne kemi... 167 00:13:53,334 --> 00:13:55,499 2 kolltuqe riprodhimi, 168 00:13:56,167 --> 00:13:57,666 1 llambë standarde... 169 00:13:57,834 --> 00:13:59,999 Jo llamba ime! 170 00:14:00,459 --> 00:14:03,666 1 TV, marka: Radiola. 171 00:14:04,417 --> 00:14:06,124 Jo TV im! 172 00:14:06,292 --> 00:14:08,208 Një komodinë, stil: 173 00:14:08,375 --> 00:14:10,833 vend apo fshatar. 174 00:14:12,334 --> 00:14:13,124 Të ndyrë! 175 00:14:13,292 --> 00:14:16,874 Nëse keni një ankesë për të bërë, telefononi gjykatën. 176 00:14:17,750 --> 00:14:20,499 Numri i tyre është në letrën që ju dhashë. 177 00:14:34,500 --> 00:14:37,999 Për të paguar faturën, thoni "Paguaj". 178 00:14:38,167 --> 00:14:39,749 Punoi vetëm tani. 179 00:14:39,917 --> 00:14:43,458 Ju lutem përsërisni. Nuk te kuptova. 180 00:14:57,084 --> 00:14:59,124 - Do të dalësh sonte? - Në një festë. 181 00:14:59,625 --> 00:15:01,791 Thirrni djemtë, atëherë. 182 00:15:02,667 --> 00:15:04,916 - Ku është? - Në Paris. 183 00:15:24,000 --> 00:15:25,374 Çfarë do, gjyshe? 184 00:15:26,875 --> 00:15:28,458 Dua të shoh shefin. 185 00:15:31,209 --> 00:15:32,291 OBSH? 186 00:15:32,459 --> 00:15:33,791 Vito! 187 00:15:37,542 --> 00:15:39,208 Çfarë të thuash? 188 00:15:39,500 --> 00:15:40,833 Largohu nga unë, xhigabu! 189 00:15:41,042 --> 00:15:43,208 Thuaje sërish. 190 00:15:43,375 --> 00:15:44,749 Largohu prej saj! 191 00:15:48,000 --> 00:15:49,333 Çfarë do? 192 00:15:49,500 --> 00:15:50,999 Për të folur me zotin Vito. 193 00:15:51,625 --> 00:15:52,708 Ky jam unë. 194 00:15:53,917 --> 00:15:55,499 Kush është? 195 00:15:58,417 --> 00:16:01,916 Zoti Vito, e di se çfarë bëni. dua te hyj. 196 00:16:03,459 --> 00:16:04,708 Çfarë të bëj? 197 00:16:09,084 --> 00:16:10,333 Unë dua të shes drogë. 198 00:16:15,709 --> 00:16:17,583 Ky nuk është klub i të moshuarve! 199 00:16:17,750 --> 00:16:21,333 Unë drejtova një biznes të suksesshëm për 35 vjet. 200 00:16:22,834 --> 00:16:25,166 Shkoni në shtrat, gjyshe, është vonë. 201 00:16:25,334 --> 00:16:27,291 Dhe nuk e di se çfarë do të thuash. 202 00:16:43,084 --> 00:16:45,124 Menduam se nuk do të vish. 203 00:16:45,792 --> 00:16:47,708 Përshëndetje, e dashura ime! 204 00:16:49,584 --> 00:16:51,083 - Shikoni! - Jo! 205 00:16:51,459 --> 00:16:53,166 Ai do të ketë nevojë për një dentist. 206 00:16:53,459 --> 00:16:56,624 Unë jam me Maria, ti je me Reneen. 207 00:16:57,542 --> 00:17:00,416 Renee? Ajo nuk e di emrin e saj! 208 00:17:01,667 --> 00:17:03,458 Çfarë? Është e vërtetë, apo jo? 209 00:17:03,584 --> 00:17:06,208 Po, por ne e marrim me radhë. 210 00:17:08,084 --> 00:17:08,791 Përshëndetje, Walter! 211 00:17:10,750 --> 00:17:11,541 Zonja! 212 00:17:12,667 --> 00:17:13,874 Kaq na duhej! 213 00:17:14,084 --> 00:17:15,624 Ju jeni më të dashur çdo ditë. 214 00:17:18,084 --> 00:17:18,874 Zoti Walter! 215 00:17:19,584 --> 00:17:21,166 Është e vërtetë. 216 00:17:22,375 --> 00:17:24,749 OK, kujt e ka radha? 217 00:17:25,125 --> 00:17:28,624 Kaloni. 218 00:17:31,375 --> 00:17:33,874 Do te jesh gjate? 219 00:17:34,084 --> 00:17:35,624 Ku është Françesku? 220 00:17:38,125 --> 00:17:39,583 Renée, vetëm luaj. 221 00:17:39,875 --> 00:17:42,749 Mbani mend, kemi luajtur në restorant? 222 00:17:46,000 --> 00:17:49,499 Ajo duhet të largohet nga mjerimi i saj. Çfarë dhimbjeje. 223 00:17:52,000 --> 00:17:53,874 Vazhdo, luaj, Alzheimer! 224 00:18:15,375 --> 00:18:17,333 Ousmane, Lil' Yves, në atë mënyrë! 225 00:18:17,500 --> 00:18:18,749 Nxitoni! 226 00:18:25,250 --> 00:18:26,166 Tani çfarë? 227 00:18:26,334 --> 00:18:29,041 Vështirë-a-boo! Është gjyshja Paulette! 228 00:18:29,209 --> 00:18:31,791 Ja diçka që ke humbur! 229 00:18:32,042 --> 00:18:34,041 Ti dreq! 230 00:18:36,125 --> 00:18:38,166 Vazhdo, goditi atë mutha! 231 00:18:38,334 --> 00:18:39,833 Sheshi, trekëndëshi! 232 00:18:42,875 --> 00:18:44,124 Ku e merrni atë? 233 00:18:44,292 --> 00:18:45,499 Në një kosh plehrash. 234 00:18:46,625 --> 00:18:47,458 Çfarë? 235 00:18:48,542 --> 00:18:50,166 Dëgjo, zoti Vito, 236 00:18:50,334 --> 00:18:53,416 E di që Xheremi dhe shoku i tij shesin drogë. 237 00:18:53,542 --> 00:18:54,541 i pashë. 238 00:18:54,917 --> 00:18:58,124 Të premtoj se do të hesht nëse mund të punoj për ju. 239 00:18:58,292 --> 00:18:59,791 Nuk kam mundësi të ha. 240 00:19:00,000 --> 00:19:02,124 Kam punuar gjithë jetën. 241 00:19:02,292 --> 00:19:04,499 Ajo jeton në Bllokun Victor Hugo. 242 00:19:04,750 --> 00:19:08,083 Po shkon një punë tani që Jérémie është në burg. 243 00:19:08,250 --> 00:19:10,124 Dhe forca është pas jush. 244 00:19:10,292 --> 00:19:11,166 Çfarë? 245 00:19:11,917 --> 00:19:13,291 Policët. 246 00:19:13,667 --> 00:19:15,166 Kush do të dyshojë për mua? 247 00:19:20,500 --> 00:19:21,374 Dëgjo... 248 00:19:21,500 --> 00:19:22,583 Paulette. 249 00:19:25,000 --> 00:19:27,333 Një plakë e vogël është e para për mua. 250 00:19:38,750 --> 00:19:40,124 Mund të mos jetë aq budalla. 251 00:19:41,209 --> 00:19:43,208 Do t'ju bëj një provë. 90-10. 252 00:19:43,375 --> 00:19:44,499 90% për mua, 253 00:19:45,125 --> 00:19:46,208 10% për ju. 254 00:19:47,667 --> 00:19:49,458 Ju keni një marrëveshje. 255 00:19:50,750 --> 00:19:52,291 E dini çfarë të bëni? 256 00:19:53,625 --> 00:19:55,833 Bare 5 gram. Dëshironi t'ju tregoj? 257 00:19:56,042 --> 00:19:58,416 Jo. Çfarë mendoni se jam? 258 00:20:02,667 --> 00:20:03,541 Çfarë dreqin? 259 00:20:03,709 --> 00:20:05,458 Çfarë po bën? 260 00:20:05,584 --> 00:20:08,041 Hej, unë jam një pionier! 261 00:20:20,292 --> 00:20:21,999 Mbaje zhurmën e mallkuar! 262 00:20:40,167 --> 00:20:42,208 Për çfarë shitet ky mut? 263 00:20:42,375 --> 00:20:44,208 Françesku, a e dini? 264 00:20:53,375 --> 00:20:55,541 Ousmane, ju keni një vizitor. 265 00:20:57,709 --> 00:20:59,041 Çfarë ka ndodhur? 266 00:20:59,209 --> 00:21:00,749 Gjithçka është në rregull. 267 00:21:01,375 --> 00:21:02,458 Pse jeni këtu? 268 00:21:02,584 --> 00:21:03,999 Erdha për të përshëndetur. 269 00:21:05,500 --> 00:21:07,791 - Pra, Osama... - Ousmane. 270 00:21:08,000 --> 00:21:10,333 Si thua të më tregosh përreth? 271 00:21:10,500 --> 00:21:11,999 Unë kurrë nuk kam qenë këtu. 272 00:21:13,167 --> 00:21:14,416 Puna eshte... 273 00:21:14,542 --> 00:21:16,541 Ku i vendosni krizat? 274 00:21:18,417 --> 00:21:19,916 Ti e di... 275 00:21:20,334 --> 00:21:22,083 Cigare të falsifikuara, drogë... 276 00:21:23,875 --> 00:21:25,166 Më trego, 277 00:21:25,334 --> 00:21:27,041 e dashur Ousmene e vogël. 278 00:21:38,125 --> 00:21:39,333 100 kilogramë! 279 00:21:39,709 --> 00:21:41,541 Sa vlen kjo? 280 00:21:41,709 --> 00:21:43,333 200 deri në 250 000 euro. 281 00:21:43,500 --> 00:21:44,416 Kaq shumë! 282 00:21:44,542 --> 00:21:46,249 Është barra jonë më e madhe. 283 00:21:48,500 --> 00:21:49,666 Dhe kjo? 284 00:21:50,375 --> 00:21:53,833 5 kilogramë. 10 mijë euro. Dyfisho atë në rrugë. 285 00:21:54,042 --> 00:21:56,499 Atëherë sa vlen një gram? 286 00:22:09,334 --> 00:22:11,208 Ku mund të gjej hashash? 287 00:22:12,375 --> 00:22:13,249 Çfarë? 288 00:22:13,417 --> 00:22:14,791 Hashashi. 289 00:22:16,375 --> 00:22:17,791 - Hash! - OK, e kuptoj. 290 00:22:20,500 --> 00:22:21,874 Ju vrasin me gurë? 291 00:22:22,917 --> 00:22:23,749 Çfarë? 292 00:22:23,917 --> 00:22:27,166 Asgjë. Nga stacioni në nënkalim. 293 00:22:28,334 --> 00:22:31,416 - Nuk është mirë në moshën tënde. - Ulu në këtë! 294 00:23:06,125 --> 00:23:07,541 Dëshironi pak drogë? 295 00:23:07,709 --> 00:23:09,166 Disa çfarë? 296 00:23:23,042 --> 00:23:42,624 Dëshironi ndonjë drogë? 297 00:23:43,459 --> 00:23:44,749 Ju punoni për policët? 298 00:23:47,084 --> 00:23:48,541 Skuadra e drogës - bravo! 299 00:23:48,709 --> 00:23:51,416 Jo, unë shes drogë. 300 00:24:02,917 --> 00:24:05,833 Çfarë po bën, humbës? Merreni? 301 00:24:06,042 --> 00:24:08,374 Kush je ti që i shet mut një plaku? 302 00:24:08,500 --> 00:24:09,291 Unë nuk jam. 303 00:24:09,459 --> 00:24:12,166 Vazhdoni, mundeni! Scram! 304 00:24:12,334 --> 00:24:14,249 Nëse do të të shoh të merresh këtu, 305 00:24:14,417 --> 00:24:16,124 Do të të fus kokën! 306 00:24:16,500 --> 00:24:18,124 Mundojeni! 307 00:24:28,250 --> 00:24:29,708 Sa kushton një bar? 308 00:24:30,167 --> 00:24:31,833 Epo, 25 euro. 309 00:24:32,042 --> 00:24:34,291 5 gram. E peshova vetë. 310 00:24:34,459 --> 00:24:36,041 Unë kam vetëm 20. 311 00:24:36,709 --> 00:24:38,333 Në rregull. 312 00:24:40,042 --> 00:24:41,166 Faleminderit! 313 00:24:45,000 --> 00:24:46,124 Jeni shpesh këtu? 314 00:24:46,292 --> 00:24:49,833 Më mirë do të blej nga ju se ata femije qe me shesin katrahura. 315 00:24:50,334 --> 00:24:54,041 Dhe me ty, mund të jem i sigurt ju nuk punoni për policinë. 316 00:24:55,250 --> 00:24:56,916 Çfarë idiot! 317 00:24:57,250 --> 00:24:59,749 - Shpresoj se nuk pritet me goma. - Gomat? 318 00:24:59,917 --> 00:25:03,249 Mos u shqetësoni. Nëse janë gjëra të mira, Unë do të kthehem. 319 00:25:16,792 --> 00:25:18,166 Tashmë? 320 00:25:22,459 --> 00:25:24,208 - Është e gjitha atje. - Sigurisht? 321 00:25:25,834 --> 00:25:27,124 Shko merr pajisjen! 322 00:25:36,750 --> 00:25:38,583 - 10%, apo jo? - Ashtu është. 323 00:25:39,292 --> 00:25:41,374 Faleminderit zoti Vito. 324 00:25:47,584 --> 00:25:48,916 Aty. 325 00:26:13,834 --> 00:26:16,333 Çfarë është ajo, djalë? Çfarë është, Delikuent? 326 00:26:26,167 --> 00:26:27,666 Vazhdo, Delikuent. 327 00:26:30,542 --> 00:26:32,041 Merr. 328 00:26:32,625 --> 00:26:33,874 Scram, ju zagar! 329 00:26:34,084 --> 00:26:35,458 Merr! 330 00:26:35,875 --> 00:26:37,291 Djalë i mirë! 331 00:26:39,459 --> 00:26:41,041 Largohu nga unë! 332 00:26:41,209 --> 00:26:43,041 Mbajeni qenin tuaj të zgjebosur! 333 00:26:43,209 --> 00:26:44,541 Scram! 334 00:26:46,000 --> 00:26:48,499 Qeni juaj e rrëzoi zonjën! 335 00:26:48,625 --> 00:26:51,749 - Ai është në një shteg. - Ai është te vjehrra ime. 336 00:26:54,917 --> 00:26:56,166 Jo, do ta mbaj. 337 00:26:56,334 --> 00:26:57,749 Unë do të menaxhoj. 338 00:26:57,917 --> 00:26:59,708 Jo, unë insistoj. 339 00:27:01,834 --> 00:27:03,249 Është e rëndë. 340 00:27:03,792 --> 00:27:05,749 Çfarë ka në të? 341 00:27:07,917 --> 00:27:08,791 Droga. 342 00:27:09,709 --> 00:27:11,083 Droga?! 343 00:27:12,042 --> 00:27:13,458 Jo, është në rregull. 344 00:27:13,709 --> 00:27:14,916 Kjo është një e mirë! 345 00:27:15,542 --> 00:27:18,499 Nuk e dija që mund të ishe kaq qesharake. 346 00:27:19,875 --> 00:27:21,208 Epo, faleminderit. 347 00:27:21,375 --> 00:27:25,291 Vë bast se ashensori është jashtë funksionit. Do ta çoj lart. 348 00:27:36,250 --> 00:27:37,499 Faleminderit shumë. 349 00:27:42,500 --> 00:27:44,708 E dini, jam shumë i kënaqur... 350 00:27:45,750 --> 00:27:48,791 ne mund të flasim dhe gjërat janë më të mira mes nesh. 351 00:27:49,000 --> 00:27:51,541 Ju nuk më quani më Darkie. 352 00:28:02,167 --> 00:28:04,374 - Më thuaj diçka. - Po? 353 00:28:04,500 --> 00:28:06,999 Çfarë bën një tregtar kanabisi? 354 00:28:26,167 --> 00:28:27,874 Paulette, hapu! 355 00:28:28,542 --> 00:28:29,833 Oh, mut! 356 00:28:30,042 --> 00:28:32,208 Nëse nuk e hap këtë derë... 357 00:28:32,542 --> 00:28:34,624 Ku arritët? 358 00:28:34,792 --> 00:28:37,166 Ne vazhdojmë t'ju thërrasim, nuk pergjigjesh kurre. 359 00:28:38,084 --> 00:28:41,499 Nuk vjen as për të luajtur letra. 360 00:28:41,667 --> 00:28:43,999 Jeni duke ridekoruar? 361 00:28:49,625 --> 00:28:52,833 Ka erë të mirë. Ka erë vërtet të mirë! 362 00:28:53,792 --> 00:28:54,749 Nuk ka hyrje! 363 00:28:55,292 --> 00:28:56,499 Çfarë po fsheh? 364 00:29:00,417 --> 00:29:01,708 Dikush është atje. 365 00:29:02,084 --> 00:29:03,124 OBSH? 366 00:29:03,292 --> 00:29:04,166 Një burrë. 367 00:29:05,292 --> 00:29:06,166 Le të shohim. 368 00:29:06,500 --> 00:29:08,041 Nuk është e mundur. 369 00:29:08,209 --> 00:29:09,874 - A është ai...? - Lakuriq. 370 00:29:10,084 --> 00:29:10,999 E zhveshur e zhveshur? 371 00:29:11,917 --> 00:29:13,499 Do t'ju tregoj më vonë. 372 00:29:18,084 --> 00:29:19,499 Kush është? 373 00:29:19,625 --> 00:29:20,583 Portier? 374 00:29:20,750 --> 00:29:22,416 Jo, ajo nuk e duron dot. 375 00:29:22,542 --> 00:29:23,708 Jo At Baptiste? 376 00:29:23,875 --> 00:29:25,874 Jo. Dhe ai është i zi. 377 00:29:26,084 --> 00:29:27,833 Duke e bërë atë në kuzhinë! 378 00:29:28,042 --> 00:29:29,749 Duhet të jetë shumë fizik. 379 00:29:29,917 --> 00:29:31,541 - I pasionuar. - Po. 380 00:29:33,417 --> 00:29:35,041 Walter! 381 00:29:35,375 --> 00:29:36,583 Jo... 382 00:29:40,375 --> 00:29:41,916 Çfarë po bën ajo këtu? 383 00:29:44,584 --> 00:29:45,999 1 euro kanaçe! 384 00:29:47,667 --> 00:29:49,208 Një kanaçe ton, 1 euro. 385 00:29:49,375 --> 00:29:50,749 2 biftekë, 1 euro! 386 00:29:56,375 --> 00:29:58,333 Mut, afgan, ganja! 387 00:29:58,500 --> 00:30:00,041 - A është mirë? - Po. 388 00:30:00,209 --> 00:30:01,083 OK. 389 00:30:01,625 --> 00:30:02,749 Keni para? 390 00:30:03,792 --> 00:30:04,666 Mundojeni! 391 00:30:11,584 --> 00:30:12,624 Ti me hodhe mua. 392 00:30:13,334 --> 00:30:14,458 Më ke borxh 20. 393 00:30:15,250 --> 00:30:16,791 Këtu. Shihemi. 394 00:30:20,000 --> 00:30:22,124 Përshëndetje. Keni më shumë? 395 00:30:22,292 --> 00:30:24,583 5 bare për çmimin 4. Një pazar. 396 00:30:26,417 --> 00:30:27,749 Këtu jeni ju. 397 00:30:29,417 --> 00:30:31,124 Nuk e prek atë. 398 00:30:34,000 --> 00:30:35,708 Pajisje me cilësi të lartë. 399 00:30:51,167 --> 00:30:53,708 Kur do ta lidhni sërish telefonin? 400 00:30:53,875 --> 00:30:55,874 Nesër ose pasnesër... 401 00:30:56,084 --> 00:30:56,999 Jo sot? 402 00:30:57,459 --> 00:30:58,749 Kjo duhet të pastrohet. 403 00:31:00,084 --> 00:31:02,124 I ndyrë sindikalist! 404 00:31:18,125 --> 00:31:19,499 Kush eshte ky? 405 00:31:19,667 --> 00:31:20,999 Eja tani, Renée, 406 00:31:21,167 --> 00:31:22,416 është Paulette. 407 00:31:24,500 --> 00:31:25,874 Nuk të njoha. 408 00:31:26,292 --> 00:31:28,291 Çfarë është ajo pallto? 409 00:31:28,459 --> 00:31:29,708 Është lëkurë. 410 00:31:30,250 --> 00:31:31,916 Edhe çanta është e re. 411 00:31:32,125 --> 00:31:33,624 Nga ai djali juaj? 412 00:31:33,792 --> 00:31:34,541 OBSH? 413 00:31:35,084 --> 00:31:36,541 Ju e dini. 414 00:31:36,709 --> 00:31:38,083 Në kuzhinë. 415 00:31:38,250 --> 00:31:40,208 Hidhe atë. Ju jeni si derrat. 416 00:31:40,792 --> 00:31:42,874 - Çfarë? - "Derrat". 417 00:31:51,459 --> 00:31:53,249 Respektet e mia të përulura, zonjushë. 418 00:31:54,125 --> 00:31:55,833 Dukesh magjepsëse! 419 00:31:56,042 --> 00:31:57,249 - Është ai. - Plak budalla! 420 00:31:58,125 --> 00:32:00,166 Jo, nuk është ai. 421 00:32:00,334 --> 00:32:03,666 - Po kush atëherë? - Një i ri. Dëgjoni bisedën e saj. 422 00:32:04,334 --> 00:32:06,791 - Ku po shkon? - Na trego. 423 00:32:07,000 --> 00:32:08,749 Më vonë. Jo tani. 424 00:32:13,792 --> 00:32:15,499 Trupi i Krishtit... 425 00:32:22,084 --> 00:32:24,416 At Baptiste, kam mëkatuar. 426 00:32:24,542 --> 00:32:27,666 Ju vendosni buburrecat në ushqimin e fqinjit tuaj? 427 00:32:27,834 --> 00:32:29,374 Më keq se kaq. 428 00:32:31,834 --> 00:32:33,124 Mëkati i epshit? 429 00:32:33,709 --> 00:32:36,499 Jo! Më keq se kaq. 430 00:32:38,125 --> 00:32:39,916 Çfarë keni bërë? 431 00:32:42,042 --> 00:32:43,749 Kam shitur drogë. 432 00:32:44,209 --> 00:32:45,708 Çfarë? 433 00:32:46,375 --> 00:32:47,833 Hash, ganja... 434 00:32:48,167 --> 00:32:50,874 Paulette, ti e di që nuk lejohet! 435 00:32:51,084 --> 00:32:54,083 E di që është e gabuar, shumë e gabuar. 436 00:32:54,500 --> 00:32:57,666 Një moment shpërqendrimi. Mos e bëj më. 437 00:32:59,917 --> 00:33:03,916 Unë fitoj para, takoj njerëz ... 438 00:33:04,125 --> 00:33:07,624 Unë mund të paguaj borxhet e mia, Unë mund t'i blej vetes gjëra të bukura ... 439 00:33:08,542 --> 00:33:10,499 Ndihem po aq i emocionuar 440 00:33:10,667 --> 00:33:13,333 si kur kishim restorantin. 441 00:33:13,750 --> 00:33:15,624 Unë dua të bëj një donacion. 442 00:33:15,792 --> 00:33:18,333 Unë dua që Zoti të përfitojë prej saj. 443 00:33:19,417 --> 00:33:22,916 Vendoseni në kuti. Nuk dua të bëj asgjë me të. 444 00:33:23,125 --> 00:33:24,624 Një Ay-rab do ta vidhte! 445 00:33:25,250 --> 00:33:27,791 Jo, faleminderit! Më mirë do ta jap ty. 446 00:33:29,000 --> 00:33:30,291 Çfarë? 447 00:33:30,500 --> 00:33:34,166 Mbledhja në meshë nuk do të paguajë për çatinë e re. 448 00:33:35,375 --> 00:33:36,666 Vazhdoni! 449 00:33:38,042 --> 00:33:39,374 Halleluja! 450 00:33:50,375 --> 00:33:51,541 Është Granny Junkie! 451 00:33:51,709 --> 00:33:53,499 Shkoni shisni mutin tuaj! 452 00:33:53,667 --> 00:33:56,124 Mos shko, gjyshe. Keni pajisje të mira. 453 00:33:56,292 --> 00:33:58,458 Çfarë keni në çantën tuaj? 454 00:34:01,167 --> 00:34:03,124 Ky është emri juaj: Gjyshja dëshpëruese! 455 00:34:03,459 --> 00:34:04,499 Më jep atë. 456 00:34:07,167 --> 00:34:09,249 Jo aq krenare tani, plakë kurvë? 457 00:34:09,417 --> 00:34:10,708 Si guxon ti? 458 00:34:11,125 --> 00:34:12,583 Ju jeni të bardhë! 459 00:34:12,750 --> 00:34:13,458 Oh, po? 460 00:34:14,375 --> 00:34:15,458 Jeni të çmendur? 461 00:34:15,584 --> 00:34:16,916 Mbylle fytyrën! 462 00:34:17,125 --> 00:34:19,416 Çfarë? Ti the se thjesht do ta frikësoje. 463 00:34:19,542 --> 00:34:20,999 Ajo është si gjyshja ime. 464 00:34:21,167 --> 00:34:24,249 Ajo largon klientët nga ne në terrenin tonë. 465 00:34:24,417 --> 00:34:26,458 Dil nga këtu! Koha për të dalë në pension! 466 00:34:26,584 --> 00:34:28,499 Ik në fshat! 467 00:34:28,792 --> 00:34:30,083 Ne nuk kemi nevojë për ju. 468 00:34:30,459 --> 00:34:31,666 Nëse do të të shoh përsëri, 469 00:34:31,834 --> 00:34:33,999 Do të të shqyej kokën! 470 00:34:34,625 --> 00:34:35,874 Ndaloje! 471 00:34:36,500 --> 00:34:37,833 Ju jeni çmendur! 472 00:34:48,625 --> 00:34:50,916 Çfarë do t'i them Vitos? 473 00:34:51,375 --> 00:34:54,583 Ato mut e vogla vodhën gjysma e pranimeve të mia. 474 00:35:11,917 --> 00:35:13,708 Një bar 5 gram... 475 00:35:14,542 --> 00:35:16,166 Pak goma... 476 00:35:29,375 --> 00:35:31,041 Nuk mjafton goma. 477 00:35:37,709 --> 00:35:39,541 Çfarë ka ndodhur? 478 00:35:39,792 --> 00:35:41,499 Pse të vishni syzet e diellit të babait? 479 00:35:42,834 --> 00:35:44,666 Më duhet të punoj jashtë orarit. 480 00:35:45,209 --> 00:35:46,499 Nuk do ta mbaj. 481 00:35:46,625 --> 00:35:47,291 Duhet... 482 00:35:47,459 --> 00:35:50,083 Zgjodhe të kesh një bastard të zi! 483 00:36:02,125 --> 00:36:03,374 Ju hesht! 484 00:36:04,000 --> 00:36:05,416 Ku është televizori? 485 00:36:05,542 --> 00:36:07,083 Mbaje gojën mbyllur! 486 00:36:11,000 --> 00:36:14,291 "Si të mbijetoni një valë të nxehtë..." 487 00:36:15,375 --> 00:36:17,416 Ka erë të keqe! 488 00:36:20,459 --> 00:36:21,624 Nuk do të funksionojë kurrë. 489 00:36:26,667 --> 00:36:27,583 Çfarë? 490 00:36:28,042 --> 00:36:30,041 Të lutem hape derën, gjyshe. 491 00:36:30,209 --> 00:36:31,249 Jo! 492 00:36:32,167 --> 00:36:33,416 Cila është era? 493 00:36:33,542 --> 00:36:35,166 Unë kam pjekur një tortë. 494 00:36:35,500 --> 00:36:37,041 A mund të kem disa? 495 00:36:37,209 --> 00:36:38,124 Jo! 496 00:37:14,459 --> 00:37:15,541 Leo? 497 00:37:23,834 --> 00:37:25,083 Kjo është nëna? 498 00:37:25,250 --> 00:37:27,499 Dukesh sikur po argëtohesh. 499 00:37:27,667 --> 00:37:29,708 Lëreni atë, mut i vogël! 500 00:37:29,875 --> 00:37:31,208 Çfarë bëra? 501 00:37:31,375 --> 00:37:32,749 Ti llafazan! 502 00:37:32,917 --> 00:37:34,499 Nuk bëra asgjë! 503 00:37:41,834 --> 00:37:44,208 Hape ose do të jesh për të! 504 00:37:45,834 --> 00:37:47,499 Çfarë po bën? 505 00:37:50,542 --> 00:37:53,249 Leo, më lër të hyj. 506 00:37:56,292 --> 00:37:58,624 Të lutem, fëmijë... E dashur... 507 00:37:59,375 --> 00:38:00,791 Je i keq! 508 00:38:02,209 --> 00:38:05,541 Unë isha i keq, por nuk do të jem më keq. 509 00:38:09,292 --> 00:38:10,458 Hajde... 510 00:38:11,667 --> 00:38:15,083 Léo im i vogël, të lutem më lër të hyj. 511 00:38:15,625 --> 00:38:18,708 Unë gabova që u mërzita. Nuk duhet të kisha. 512 00:38:19,292 --> 00:38:20,874 me vjen keq. 513 00:38:34,042 --> 00:38:36,124 - E ke prekur këtë? - Çfarë? 514 00:38:38,625 --> 00:38:40,416 Mos i thuaj nënës. 515 00:38:40,542 --> 00:38:41,791 Çfarë ka në atë kuti? 516 00:38:48,875 --> 00:38:53,291 Nëse të pëlqen, do të të jap një fetë e madhe tortë me çokollatë, 517 00:38:53,792 --> 00:38:56,833 sepse ke qene i mire. 518 00:38:57,042 --> 00:38:59,374 Unë nuk dua asnjë. Do t'i tregoj mamit. 519 00:39:01,042 --> 00:39:03,916 E dashur, do të doja ne për të njohur njëri-tjetrin, 520 00:39:05,209 --> 00:39:06,583 shihen më shumë nga njëri-tjetri. 521 00:39:06,750 --> 00:39:08,083 Mund të të ngacmoj, 522 00:39:08,250 --> 00:39:09,541 sepse je i zi. 523 00:39:10,292 --> 00:39:12,624 Do të kisha preferuar të ishe e bardhë. 524 00:39:13,292 --> 00:39:14,583 Kështu është. 525 00:39:15,125 --> 00:39:17,583 Por thellë brenda, më pëlqeni. 526 00:39:17,750 --> 00:39:20,249 Ju jeni një gënjeshtar. Do t'i tregoj mamit! 527 00:39:21,125 --> 00:39:23,374 Thjesht prisni e nuk shihni! 528 00:39:34,125 --> 00:39:35,458 gjyshe! 529 00:39:38,292 --> 00:39:40,499 Shpejt... Uji... 530 00:40:13,000 --> 00:40:15,374 Pse je i keq me të gjithë? 531 00:40:15,500 --> 00:40:17,583 Pse nuk te pelqen njeri? 532 00:40:22,500 --> 00:40:25,041 Ti më shpëtove jetën, xhigabu. 533 00:40:27,334 --> 00:40:30,124 'Sigurisht që e bëra, ti je gjyshja ime. 534 00:40:40,209 --> 00:40:42,041 Më fal që jam vonë. 535 00:40:42,375 --> 00:40:44,083 Bateria më kishte ngordhur... 536 00:40:44,250 --> 00:40:45,166 Kjo është në rregull. 537 00:40:47,500 --> 00:40:49,083 A ishte ajo e keqe me ju? 538 00:40:49,625 --> 00:40:50,583 A ju goditi ajo? 539 00:40:50,750 --> 00:40:52,624 Jo. Hajde. 540 00:40:54,375 --> 00:40:55,458 Ti je i lodhur. 541 00:40:56,750 --> 00:40:57,874 Pres dikë? 542 00:41:01,042 --> 00:41:02,249 Çfarë nuk shkon? 543 00:41:02,417 --> 00:41:03,708 Ka shije qesharake. 544 00:41:03,875 --> 00:41:06,249 Kripë, piper... 545 00:41:07,792 --> 00:41:09,208 Sheqeri... 546 00:41:09,375 --> 00:41:12,041 Dhe diçka që nuk mund ta identifikoj. 547 00:41:12,209 --> 00:41:13,416 Çfarë? 548 00:41:14,084 --> 00:41:15,833 Ka shije si kanellë. 549 00:41:16,167 --> 00:41:17,874 Ju vendosni kanellë në të. 550 00:41:19,084 --> 00:41:23,499 Me më pak sheqer, kripë dhe piper, do kishte shije ndryshe. 551 00:41:24,542 --> 00:41:26,166 Nuk eshte keq. 552 00:41:26,834 --> 00:41:28,291 Do të kem një pjesë tjetër. 553 00:41:31,084 --> 00:41:32,416 Restorant japonez? 554 00:41:32,542 --> 00:41:34,041 Nuk jeni të uritur? 555 00:41:34,209 --> 00:41:35,333 4 pica. 556 00:41:35,500 --> 00:41:37,041 Japonezët nuk bëjnë pica. 557 00:41:37,584 --> 00:41:41,124 Ata bëjnë peshk të papërpunuar! Pica me petë! 558 00:41:41,292 --> 00:41:42,583 Çfarë ka kaq qesharake? 559 00:41:43,625 --> 00:41:46,458 Na tregoni se çfarë keni futur në tortë. 560 00:41:47,167 --> 00:41:48,041 Çfarë është ajo? 561 00:41:48,500 --> 00:41:49,708 Është ai. 562 00:41:52,334 --> 00:41:53,249 Zoti Walter? 563 00:41:53,417 --> 00:41:54,583 Duke folur. 564 00:41:54,750 --> 00:41:57,249 Unë jam në zjarr. Unë të dua shumë! 565 00:41:58,459 --> 00:41:59,208 Ndaloje atë. 566 00:41:59,375 --> 00:42:00,499 Kush eshte ky? 567 00:42:00,792 --> 00:42:03,374 Hajde... po pres! 568 00:42:05,750 --> 00:42:07,208 Mos u ngatërroni. 569 00:42:08,584 --> 00:42:09,791 Prit, prit. 570 00:42:11,917 --> 00:42:13,333 Zonja Paulette! 571 00:42:13,750 --> 00:42:15,749 Jam unë, Walter! 572 00:42:31,750 --> 00:42:32,541 Vërtet! 573 00:42:37,334 --> 00:42:39,083 Françesku, falë jigaboo, 574 00:42:39,625 --> 00:42:42,083 Mendoj se e kam zgjidhjen. 575 00:43:34,292 --> 00:43:36,833 Agnes u përpoq të arrinte te ju. Ajo ishte e shqetësuar. 576 00:43:37,750 --> 00:43:39,041 Çfarë nuk shkon? 577 00:43:40,292 --> 00:43:41,541 A jeni mirë? 578 00:43:41,709 --> 00:43:43,458 Sapo u zgjova, kjo është e gjitha. 579 00:43:44,500 --> 00:43:45,749 Është ora 2 pasdite. 580 00:43:46,584 --> 00:43:49,624 Vërtet? Faleminderit Ousmana. 581 00:43:50,542 --> 00:43:51,708 Si e njeh atë? 582 00:43:51,875 --> 00:43:54,208 Ajo tha se kishe një kar të vogël. 583 00:43:54,792 --> 00:43:57,874 - Çfarë? - Nuk ke asgjë në pantallona. 584 00:43:58,084 --> 00:44:00,041 ku po shkon? 585 00:44:00,209 --> 00:44:01,416 Nuk e kuptove? 586 00:44:01,792 --> 00:44:04,541 - Unë shes ëmbëlsira. - Janë të mirë? 587 00:44:05,125 --> 00:44:07,333 - Putrat larg! - Mos më prek! 588 00:44:07,500 --> 00:44:09,874 - Ndalo, Zak. - Rrahe, ti! 589 00:44:10,084 --> 00:44:12,416 Ju na diskutoni dhe merrni biznesin tonë. 590 00:44:13,125 --> 00:44:15,791 Biznesi juaj po shet ëmbëlsira tani? 591 00:44:16,000 --> 00:44:17,833 Missy është bukëpjekës! 592 00:44:19,000 --> 00:44:21,749 - Zgjidhni dikë me madhësinë tuaj! - Ajo gjyshi juaj? 593 00:44:21,917 --> 00:44:23,124 Mos e shpërfill gjyshin tim. 594 00:44:23,292 --> 00:44:26,166 Çfarëdo qoftë! Mbylle gojën o fytyrë deveje! 595 00:44:27,250 --> 00:44:30,166 Po, shumë qesharake, ju kllounë! 596 00:44:30,792 --> 00:44:32,624 Biskota të shijshme afgane! 597 00:44:32,792 --> 00:44:34,499 Torta hapësinore! 598 00:44:34,625 --> 00:44:36,833 Biskota afgane! Torta hapësinore! 599 00:44:38,917 --> 00:44:40,083 Biskota afgane! 600 00:44:40,250 --> 00:44:41,041 Ndonjë drogë? 601 00:44:41,667 --> 00:44:43,458 Jo, unë po gatuaj ëmbëlsira tani. 602 00:44:43,584 --> 00:44:45,458 Tortat nuk janë gjëja ime. 603 00:44:45,584 --> 00:44:46,749 Biskota afgane! 604 00:44:46,917 --> 00:44:49,124 Meqë je ti, do ta provoj. 605 00:44:49,292 --> 00:44:51,374 Unë do të kem një. Sa shumë? 606 00:44:51,500 --> 00:44:52,374 20. 607 00:44:52,500 --> 00:44:53,916 Kjo është shumë. 608 00:44:54,125 --> 00:44:56,541 Këtu është puna. Dhe është organike. 609 00:44:59,875 --> 00:45:01,166 Ëmbëlsira hapësinore. 610 00:45:01,334 --> 00:45:02,166 Sa shumë? 611 00:45:02,334 --> 00:45:03,624 - 20. - 20?! 612 00:45:03,792 --> 00:45:05,333 A mund t'i mostrojmë ato? 613 00:45:06,750 --> 00:45:08,666 Jo, ju nuk mund t'i provoni ato. 614 00:45:11,792 --> 00:45:12,666 5000. 615 00:45:18,542 --> 00:45:21,249 Është hera e tretë këtë javë. 616 00:45:21,417 --> 00:45:23,666 Unë jam një biznesmene e lindur. 617 00:45:23,834 --> 00:45:25,083 Duke folur për të cilën, 618 00:45:25,542 --> 00:45:27,458 Kam dëgjuar që tregtarët marrin 619 00:45:27,584 --> 00:45:30,166 30% në vend të 10. 620 00:45:31,709 --> 00:45:33,624 - Kush e tha këtë? - Nuk ka rëndësi. 621 00:45:34,292 --> 00:45:37,458 Por herën tjetër, dua 30 ose do të shkoj diku tjetër. 622 00:45:45,584 --> 00:45:46,708 Zoti Vito, 623 00:45:47,084 --> 00:45:50,833 ju nuk do të përfitonit e një plake pa para? 624 00:45:52,709 --> 00:45:54,416 - 25! - 30. 625 00:46:12,167 --> 00:46:14,499 - Mund të të ndihmoj? - Unë dua një TV. 626 00:46:14,625 --> 00:46:16,999 sigurisht. cfare deshironi? 627 00:46:17,167 --> 00:46:19,291 Një ekran 20 apo 30 inç? 628 00:46:21,667 --> 00:46:23,208 Ai? 629 00:46:24,542 --> 00:46:28,291 Ai është Ferrari i televizorëve. 630 00:46:28,542 --> 00:46:32,499 60 inç, Full HD, skanim i dyfishtë progresiv... 631 00:46:33,084 --> 00:46:36,249 3D, sigurisht, por nuk është për ju. 632 00:46:36,417 --> 00:46:37,583 Çfarë është 3D? 633 00:46:41,417 --> 00:46:42,583 Unë dua atë. 634 00:46:44,917 --> 00:46:46,166 Shihni çmimin? 635 00:46:46,750 --> 00:46:49,041 Dëshironi një kredi 20 mujore? 636 00:46:50,750 --> 00:46:52,208 40 muaj? 637 00:46:52,375 --> 00:46:53,833 Para të gatshme, budalla! 638 00:46:57,375 --> 00:46:58,166 'Mbrëmje. 639 00:46:58,334 --> 00:46:59,791 Ai pyeti se ku jetoni. 640 00:47:00,459 --> 00:47:03,166 Është ditëlindja e të dashurës sime. 641 00:47:03,334 --> 00:47:06,249 Ajo i pëlqen biskotat tuaja. Dua të porosis një tortë. 642 00:47:08,209 --> 00:47:09,374 Për sa? 643 00:47:09,792 --> 00:47:11,374 6 deri në 8. 644 00:47:15,542 --> 00:47:17,208 Kthehu sonte. 645 00:47:18,250 --> 00:47:20,999 - Gjyshja Junkie... - Tortat tuaja janë të mrekullueshme! 646 00:47:25,167 --> 00:47:26,374 Hyni brenda. 647 00:47:29,375 --> 00:47:30,541 cfare deshironi? 648 00:47:30,709 --> 00:47:32,166 Një duzinë biskota afgane. 649 00:47:32,334 --> 00:47:34,791 Dhe ëmbëlsira hapësinore. 650 00:47:38,584 --> 00:47:40,583 Rachid, pse e bën këtë? 651 00:47:40,750 --> 00:47:42,583 Ata do të merren vetëm me ju. 652 00:47:42,750 --> 00:47:44,874 Të tjerët janë vërtet xhelozë. 653 00:47:45,084 --> 00:47:46,624 Pierrot ka ndërmend diçka. 654 00:47:47,209 --> 00:47:48,791 Kujdes, zonjë. 655 00:47:55,875 --> 00:47:57,416 Unë do t'ju them diçka. 656 00:47:57,792 --> 00:47:58,999 Këta hov menduan 657 00:47:59,334 --> 00:48:01,083 ke dashur të më dëshpërosh. 658 00:48:02,125 --> 00:48:03,374 Ajo nuk është e drejtë. 659 00:48:03,500 --> 00:48:06,291 Hesht, Pierrot! Nuk sjell kaq shumë. 660 00:48:06,459 --> 00:48:08,041 - Dhe ti... - Xhaketa ime! 661 00:48:08,292 --> 00:48:11,874 Vazhdoni të mashtroni me lnfamous 2 dhe do t'ju thyej gishtat. 662 00:48:12,500 --> 00:48:13,708 Dëshironi një pije? 663 00:48:13,875 --> 00:48:15,999 Jo, zoti Vito, nuk kam etje. 664 00:48:20,667 --> 00:48:22,791 4 kilogramë këtë herë. OK? 665 00:48:23,125 --> 00:48:25,499 Çfarë? A ju shqetëson dikush? 666 00:48:25,625 --> 00:48:27,333 Unë do ta shpërdoroj atë! 667 00:48:27,500 --> 00:48:28,874 Qetësohu. 668 00:48:30,625 --> 00:48:31,833 Qetësohu. 669 00:48:32,042 --> 00:48:33,749 - Nuk është kjo. - Çfarë atëherë? 670 00:48:35,542 --> 00:48:36,749 jam i lodhur. 671 00:48:37,292 --> 00:48:38,874 Duhet të kishe thënë. 672 00:48:39,709 --> 00:48:41,499 Momo, merre në vendin e saj. 673 00:49:28,667 --> 00:49:29,874 Eja, ulu. 674 00:49:30,084 --> 00:49:31,666 Çfarë është kjo, vëlla? 675 00:49:32,250 --> 00:49:33,833 Çfarë dëshiron ajo? 676 00:49:34,042 --> 00:49:36,999 Dëgjoje atë. Ajo dëshiron të na ofrojë një marrëveshje. 677 00:49:37,167 --> 00:49:38,874 Çfarë marrëveshje? 678 00:49:39,084 --> 00:49:40,916 Ju do të shihni. Uluni. 679 00:49:55,792 --> 00:49:56,749 Jo për mua. 680 00:49:59,917 --> 00:50:01,874 Ndihmoni veten. Është furrë e freskët. 681 00:50:09,709 --> 00:50:12,541 Ka punë të mjaftueshme për të gjithë. 682 00:50:13,084 --> 00:50:15,499 Unë thjesht po pjek ëmbëlsirat. 683 00:50:16,000 --> 00:50:19,583 Dhe unë ju jap 10% për çdo klient që më sillni. 684 00:50:21,542 --> 00:50:22,749 Të gjithë jemi të lumtur. 685 00:50:23,500 --> 00:50:25,458 Wow, kjo është shumë e mirë! 686 00:50:25,584 --> 00:50:26,458 Hesht, ti! 687 00:50:27,750 --> 00:50:29,999 Mos me fol keshtu. 688 00:50:30,167 --> 00:50:31,499 Është mirë. 689 00:50:32,417 --> 00:50:34,416 Vetëm sepse ne nuk piqim ëmbëlsira... 690 00:50:35,750 --> 00:50:37,374 Kjo është një ide e madhe. 691 00:50:37,584 --> 00:50:38,874 Ne jemi duke u dehur. 692 00:50:39,584 --> 00:50:41,666 Djemtë që hanë ëmbëlsira hapësinore 693 00:50:41,834 --> 00:50:42,999 duhan më pak spliffs. 694 00:50:43,167 --> 00:50:45,541 Me barkun plot, doni të pini duhan. 695 00:50:45,709 --> 00:50:48,499 Dhe kur pi duhan, ju doni të hani. 696 00:50:59,292 --> 00:51:00,749 15%. 697 00:51:09,250 --> 00:51:09,833 OK. 698 00:51:23,375 --> 00:51:25,999 Më shkatërron topat! Unë as nuk mund ta kaloj. 699 00:51:50,375 --> 00:51:52,874 Është mirë, të godasin me gurë në moshën tuaj. 700 00:51:53,792 --> 00:51:54,999 Shoku im thotë: 701 00:51:55,417 --> 00:51:56,999 "Çdokush mund të pranojë." 702 00:51:57,834 --> 00:51:59,749 Unë nuk e kuptoj atë. 703 00:52:00,167 --> 00:52:02,041 Çfarë është "toke up"? 704 00:52:02,209 --> 00:52:04,083 Do t'ju tregoj më vonë. 705 00:52:09,292 --> 00:52:10,541 Zonja Paulette... 706 00:52:13,292 --> 00:52:16,124 E njihni mirë gjyshen Junkie? 707 00:52:16,292 --> 00:52:17,874 "Granny Junkie"? 708 00:52:18,500 --> 00:52:20,833 Edhe nipi i saj, Léo. 709 00:52:21,042 --> 00:52:22,291 Vajza e saj, Agnes. 710 00:52:22,459 --> 00:52:24,666 Dhe dhëndri i saj, polic. 711 00:52:31,084 --> 00:52:32,166 Ja ku jeni. 712 00:52:33,167 --> 00:52:34,791 faleminderit. Mirupafshim. 713 00:52:39,209 --> 00:52:40,583 Duke ardhur. 714 00:52:42,542 --> 00:52:43,749 Pse jeni këtu? 715 00:52:43,917 --> 00:52:44,874 Ne jemi të inatosur. 716 00:52:45,084 --> 00:52:46,249 I ndyrë A. 717 00:52:47,292 --> 00:52:48,749 Zonja nuk luan letra. 718 00:52:48,917 --> 00:52:52,249 Ose kur e bën, ajo bie në gjumë. 719 00:52:52,417 --> 00:52:54,708 Cili është sekreti juaj i vogël? 720 00:52:55,667 --> 00:52:57,166 Unë shes ëmbëlsira. 721 00:52:58,917 --> 00:53:03,833 Imagjinoni "The Bold and Beautiful" në një televizor si ky! 722 00:53:06,625 --> 00:53:10,208 Dhe ti e bleve atë me shitjen e ëmbëlsirave tuaja?! 723 00:53:11,084 --> 00:53:12,999 Mendoni se jemi budallenj? 724 00:53:13,167 --> 00:53:15,416 Jo, nuk mendoj se jeni. 725 00:53:15,625 --> 00:53:19,374 Ne menduam se ishim miqtë tuaj, por nëse nuk na beson, 726 00:53:19,500 --> 00:53:20,916 ruani sekretet tuaja të vogla. 727 00:53:21,125 --> 00:53:23,499 Ne do të gjejmë dikë tjetër për të luajtur letra. 728 00:53:23,667 --> 00:53:25,166 Hajde, Renée. 729 00:53:25,334 --> 00:53:27,499 Mos shko. Ju jeni miqtë e mi të vetëm. 730 00:53:28,167 --> 00:53:30,416 Shumë mirë. Pështyje atë. 731 00:53:33,625 --> 00:53:35,791 E mbani mend tortën që kam pjekur për ju? 732 00:53:36,750 --> 00:53:37,874 po. 733 00:53:38,500 --> 00:53:40,166 Kishte hash në të. 734 00:53:42,750 --> 00:53:44,499 Po hashash! 735 00:53:44,667 --> 00:53:46,333 E di, ganja, kanabis! 736 00:53:47,250 --> 00:53:48,666 Droga! 737 00:53:49,834 --> 00:53:52,666 Kjo ishte shija qesharake. 738 00:53:52,834 --> 00:53:56,499 E di qe eshte gabim, por m'u mjaftua që isha i pafuqishëm. 739 00:53:56,667 --> 00:54:00,166 Kjo është e mrekullueshme. Ke shume te drejte! 740 00:54:00,875 --> 00:54:02,708 Gjeni i pastër! 741 00:54:03,084 --> 00:54:05,124 Punoni më shumë, fitoni më shumë! 742 00:54:05,292 --> 00:54:07,791 Por unë nuk prek drogat e forta. 743 00:54:08,000 --> 00:54:09,208 Sigurisht që jo. 744 00:54:09,459 --> 00:54:10,583 Nxitoni. 745 00:54:11,209 --> 00:54:12,291 Ata janë të shqetësuar. 746 00:54:12,459 --> 00:54:13,624 Nuk arrij dot vetëm. 747 00:54:14,167 --> 00:54:16,749 Nuk do të më ndihmoni? Ne do të ndajmë fitimet. 748 00:54:21,375 --> 00:54:23,083 Ju vini bast! 749 00:54:25,625 --> 00:54:26,791 OK. 750 00:54:30,834 --> 00:54:32,624 Biskota afgane... 751 00:54:34,625 --> 00:54:35,749 Paris Marrakesh. 752 00:54:37,459 --> 00:54:39,291 Gishtat sfungjeri Ganja. 753 00:54:39,875 --> 00:54:42,499 Granny Junkie beze. 754 00:54:50,625 --> 00:54:52,041 Është vërtetë qetësi. 755 00:54:52,209 --> 00:54:54,541 Madje edhe buçkat kanë pushuar së piri. 756 00:54:56,042 --> 00:54:58,791 'Më falni, shoku. Ku është djepi i Paulette? 757 00:55:00,250 --> 00:55:01,499 nuk e kuptoj. 758 00:55:04,250 --> 00:55:05,624 Çfarë tha ajo? 759 00:56:07,042 --> 00:56:09,291 po vij. Hyni brenda... 760 00:56:09,459 --> 00:56:10,708 Përshëndetje, Paulette. 761 00:56:10,875 --> 00:56:14,208 Sapo kemi hyrë për të thënë përshëndetje. 762 00:56:15,667 --> 00:56:17,749 - Je i zënë? - Jo. 763 00:56:17,917 --> 00:56:19,833 Mirupafshim, Paulette. Mirupafshim, djema. 764 00:56:20,334 --> 00:56:21,708 Meqë ra fjala, a do të... 765 00:56:21,875 --> 00:56:23,624 Po, mirupafshim. 766 00:56:23,875 --> 00:56:27,416 Wow, biznesi juaj i vogël po shkon vërtet mirë. 767 00:56:27,625 --> 00:56:29,499 Të gjithë po flasin për të. 768 00:56:30,000 --> 00:56:31,166 Jo nga libri. 769 00:56:32,167 --> 00:56:34,874 Në ambiente private, pa licencë. 770 00:56:35,084 --> 00:56:37,749 Mos bëni telashe për zonjat e moshuara që pjekin. 771 00:56:40,042 --> 00:56:41,583 Çfarë ka në të? 772 00:56:41,750 --> 00:56:43,666 Është sekret, apo jo? 773 00:56:44,084 --> 00:56:45,166 Sigurisht. 774 00:56:45,334 --> 00:56:47,416 Faleminderit, mirupafshim. Ishte duke u tronditur. 775 00:56:51,250 --> 00:56:52,666 - E sapo bërë! - Renee! 776 00:56:52,834 --> 00:56:54,833 Unë nuk jam thjesht një fytyrë e bukur! 777 00:56:55,042 --> 00:56:56,749 Një hapësirë... 778 00:56:57,042 --> 00:56:59,083 - Jo, prit. - Një beze... 779 00:56:59,250 --> 00:57:01,791 - Nuk janë gatuar. - Çfarë do të thuash? 780 00:57:02,000 --> 00:57:03,708 Mund të shihni që nuk janë. 781 00:57:04,125 --> 00:57:06,374 Pra, si janë gjërat në shtëpi? 782 00:57:06,709 --> 00:57:09,458 Epo, Agnesa ka mendime të zeza. 783 00:57:10,250 --> 00:57:11,749 Nuk mund ta fajësosh atë! 784 00:57:12,917 --> 00:57:14,208 Gjërat janë të tensionuara. 785 00:57:14,375 --> 00:57:16,124 Është keq për Leon. 786 00:57:18,209 --> 00:57:19,541 Kush po e merr atë? 787 00:57:19,709 --> 00:57:22,666 Po, po vijmë, po vijmë! 788 00:57:23,709 --> 00:57:24,833 Përshëndetje. 789 00:57:25,042 --> 00:57:26,833 Gjyshe, ka hapësirë ... 790 00:57:27,042 --> 00:57:29,666 Njihuni me Osama dhe kolegun e tij. Ata janë policë. 791 00:57:30,667 --> 00:57:33,166 Ata po hetojnë trafikun e drogës. 792 00:57:33,334 --> 00:57:34,749 Është në rregull, Paulette. 793 00:57:35,084 --> 00:57:37,083 Thjesht pretendoni se nuk jemi këtu. 794 00:57:37,250 --> 00:57:38,499 si po shkon? 795 00:57:39,542 --> 00:57:43,499 Është si tregtarët janë me pushime. Po, Ousmane? 796 00:57:54,625 --> 00:57:56,791 Çfarë dreqin po bëjnë këtu? 797 00:57:57,042 --> 00:58:00,541 ldriss dhe Momo, djem kaq të mirë. Ata kryejnë detyra. 798 00:58:00,709 --> 00:58:02,749 Unë do t'i shpërdoroj ato! 799 00:58:03,084 --> 00:58:04,666 Është e vjehrrës sime. 800 00:58:09,375 --> 00:58:10,208 Duart lart! 801 00:58:12,042 --> 00:58:13,791 A nuk është zonjusha Paulette? 802 00:58:15,292 --> 00:58:16,916 je i çmendur! 803 00:58:18,584 --> 00:58:20,333 Na falni, zotëri. 804 00:58:21,375 --> 00:58:23,333 Doja ta ftoja për darkë. 805 00:58:23,542 --> 00:58:26,249 Zoti Walter, Paulette do të jetë i kënaqur. 806 00:58:26,709 --> 00:58:27,708 E drejtë? 807 00:58:28,542 --> 00:58:30,666 - Kur? - Në 1 orë. 808 00:58:30,834 --> 00:58:34,374 Tani, zotërinj, Paulette duhet të përgatitet. 809 00:58:34,500 --> 00:58:37,041 Po, sigurisht. Ne nuk do t'ju mbajmë. 810 00:58:43,042 --> 00:58:43,833 Këtu? 811 00:58:44,042 --> 00:58:46,333 po. E dini? 812 00:58:48,209 --> 00:58:49,541 Eja, Paulette. 813 00:58:51,917 --> 00:58:53,291 Mirëmbrëma. 814 00:58:53,625 --> 00:58:56,791 Zoti Walter, ne ju kemi dhënë tavolina jonë më e mirë. 815 00:58:57,375 --> 00:59:00,291 faleminderit. Takoni shoqen time Paulette. 816 00:59:03,500 --> 00:59:05,041 Ejani në këtë mënyrë. 817 00:59:16,084 --> 00:59:17,374 Ke qenë këtu më parë? 818 00:59:17,500 --> 00:59:19,708 Po, zonja Paulette është e rregullt. 819 00:59:20,167 --> 00:59:22,416 Ajo nuk na shqetëson kurrë! 820 00:59:23,417 --> 00:59:28,499 Paulette, të mendosh se kemi qenë fqinjët për kaq shumë kohë ... 821 00:59:31,042 --> 00:59:32,624 Çfarë keni parë? 822 00:59:32,792 --> 00:59:34,791 Të kam thënë 20 herë! 823 00:59:36,917 --> 00:59:38,708 Ne shkuam për të furnizuar Paulette. 824 00:59:38,875 --> 00:59:41,166 2 policë ishin aty, duke pirë çaj. 825 00:59:41,334 --> 00:59:42,333 Dhe pastaj? 826 00:59:42,500 --> 00:59:46,749 Pastaj, jam i sigurt se ai do të godasë truri i çantës së vjetër jashtë! 827 00:59:50,917 --> 00:59:52,791 Faleminderit për një darkë të këndshme. 828 00:59:53,834 --> 00:59:55,166 Unë të dua ty! 829 00:59:55,500 --> 00:59:58,999 Nuk mund të pres më! Ti më çmend! 830 00:59:59,875 --> 01:00:01,208 Jo sonte. 831 01:00:01,375 --> 01:00:03,833 - Pse jo? - Jo natën e parë. 832 01:00:04,042 --> 01:00:05,749 Pse jo? 833 01:00:07,500 --> 01:00:09,499 Një herë tjetër... ndoshta. 834 01:00:13,709 --> 01:00:16,499 Jepini asaj një vidë të mirë dhe mbaroje! 835 01:00:39,167 --> 01:00:40,874 Je i zemëruar, Françesku? 836 01:00:41,375 --> 01:00:43,333 Nuk ka arsye për të qenë. 837 01:00:46,459 --> 01:00:48,416 - Babai... - Mos me thuaj. 838 01:00:49,084 --> 01:00:50,833 Mund ta rregulloj çatinë. 839 01:00:51,042 --> 01:00:53,499 Zoti është mirënjohës, por mjafton! 840 01:00:53,667 --> 01:00:54,583 Babai... 841 01:00:56,459 --> 01:00:58,499 Më duket sikur po ndryshoj. 842 01:00:58,750 --> 01:01:00,458 Në moshën time, është e frikshme. 843 01:01:01,250 --> 01:01:04,749 Nuk më pëlqeu askush. Unë i urreja chinks dhe zezakët, 844 01:01:04,917 --> 01:01:07,249 por më pëlqeu vakti im kinez. 845 01:01:07,417 --> 01:01:09,208 Shkoj mirë me një Ay-rab. 846 01:01:09,375 --> 01:01:10,916 I kam rregulluar gjërat 847 01:01:11,292 --> 01:01:12,791 me Leon dhe fqinjin tim. 848 01:01:13,000 --> 01:01:15,916 Zoti lëviz në rrugë misterioze. 849 01:01:16,500 --> 01:01:17,291 Mendoni kështu? 850 01:01:17,459 --> 01:01:19,374 Unë jam i sigurt për të. 851 01:01:19,500 --> 01:01:21,583 Çfarë do të mendojë Françesku im? 852 01:01:21,750 --> 01:01:25,458 Unë mendoj se ai do të jetë shumë i kënaqur të të shoh të lumtur. 853 01:01:29,000 --> 01:01:30,291 Halleluja! 854 01:01:31,500 --> 01:01:32,708 Po unë? 855 01:01:39,334 --> 01:01:41,499 - Si ishte udhëtimi me varkë? - E shkëlqyeshme. 856 01:01:43,584 --> 01:01:44,416 Çfarë nuk shkon? 857 01:01:45,334 --> 01:01:46,458 Ju intereson tani? 858 01:01:47,792 --> 01:01:51,333 Kam humbur punën time. Ishte e detyruar të ndodhte. 859 01:01:51,875 --> 01:01:53,499 Do të doja rroba të bukura. 860 01:01:54,375 --> 01:01:55,916 Ose pushimet e fundjavës. 861 01:01:56,500 --> 01:01:59,249 Jeta ime është e shëmtuar dhe e ndyrë. 862 01:01:59,417 --> 01:02:01,249 Unë vazhdoj të luftoj me Ousmane. 863 01:02:03,042 --> 01:02:04,166 Këtu. 864 01:02:04,417 --> 01:02:05,874 Kjo mund të ndihmojë. 865 01:02:06,417 --> 01:02:07,666 Nga është kjo? 866 01:02:08,792 --> 01:02:10,291 Ne pjekim ëmbëlsira. 867 01:02:10,459 --> 01:02:11,708 po shkon mirë. 868 01:02:11,875 --> 01:02:13,624 Nuk dua paratë tuaja! 869 01:02:14,125 --> 01:02:17,624 Ku ishe kur linda apo në ditëlindjen e Leos? 870 01:02:17,792 --> 01:02:19,166 Asnjëherë dhuratë! 871 01:02:19,625 --> 01:02:21,124 Tani ju kujtohet ai! 872 01:02:21,292 --> 01:02:22,499 Mbani paratë tuaja të mallkuara! 873 01:02:22,625 --> 01:02:23,291 Agnes... 874 01:02:23,459 --> 01:02:25,333 Më lini të qetë! 875 01:02:40,084 --> 01:02:41,291 Unë dua të luaj! 876 01:02:41,792 --> 01:02:43,166 Vidhos këtë mut! 877 01:02:43,334 --> 01:02:46,749 Hesht, ti! Kjo është një grua e vërtetë. 878 01:02:48,875 --> 01:02:50,874 - Vito. - Tani çfarë? 879 01:02:51,084 --> 01:02:52,999 Taras dëshiron të shohë Paulette. 880 01:02:53,917 --> 01:02:54,833 Më dënon mua? 881 01:02:59,042 --> 01:03:02,458 Mendova se gjoksi i tyre ishte më i madh. 882 01:03:02,584 --> 01:03:04,166 E sheshtë si dërrasa! 883 01:03:04,334 --> 01:03:06,499 Po? Ju jeni këtu? 884 01:03:07,709 --> 01:03:10,291 Zonja Paulette, ju lutemi ejani me mua. 885 01:03:10,709 --> 01:03:12,416 Zoti Taras është duke pritur. 886 01:03:12,542 --> 01:03:14,791 Unë do të jem aty. 887 01:03:23,084 --> 01:03:24,833 - Hej, Paulette. - Përshëndetje Rachid. 888 01:03:27,250 --> 01:03:28,083 Hej, Paulette. 889 01:03:28,917 --> 01:03:29,791 pershendetje. 890 01:03:30,000 --> 01:03:31,333 Brown-hundë! 891 01:03:33,542 --> 01:03:34,541 Putrat larg! 892 01:03:34,709 --> 01:03:35,749 Goditi me grusht, Paulette! 893 01:03:36,500 --> 01:03:38,124 Ajo është e pastër, shef. 894 01:03:38,292 --> 01:03:39,833 Jepini atij një goditje të drejtë! 895 01:03:45,875 --> 01:03:48,749 Zoti Taras, jam i kënaqur që ju takova. 896 01:03:51,542 --> 01:03:53,083 Kush janë tortat? 897 01:03:53,250 --> 01:03:55,041 Kurvat apo miqtë tuaj? 898 01:04:07,375 --> 01:04:09,208 Gëzuar, zoti Taras. 899 01:04:19,375 --> 01:04:23,416 Shitjet janë trefishuar në një muaj. Cili është sekreti juaj? 900 01:04:23,542 --> 01:04:25,541 Nese te them, nuk do të jetë sekret. 901 01:04:27,417 --> 01:04:29,708 Por siç tha Françesku, burri im: 902 01:04:30,084 --> 01:04:31,416 “Marku është 903 01:04:31,542 --> 01:04:34,416 për të ndryshuar menunë për të rritur klientelën”. 904 01:04:36,167 --> 01:04:37,416 E dëgjon këtë, Vito? 905 01:04:37,875 --> 01:04:39,916 Po, ndryshoni menunë. 906 01:04:40,667 --> 01:04:42,708 Pse nuk e menduat këtë? 907 01:04:44,417 --> 01:04:45,249 nuk e di. 908 01:04:45,875 --> 01:04:47,583 Gjyshe, zëre vendin e tij. 909 01:04:48,334 --> 01:04:50,624 - Hiq drogën nga geto. - Prit. 910 01:04:50,792 --> 01:04:54,624 Ju dhe unë, ne do të shkojmë për të rritur biznesin. 911 01:04:56,209 --> 01:04:57,041 Dhe unë? 912 01:04:57,834 --> 01:04:58,916 Ju? 913 01:05:12,042 --> 01:05:15,374 qij mua! Nuk ka asnjë sinjal në këtë gropë! 914 01:05:17,292 --> 01:05:19,249 Dreq dhe dreq! 915 01:05:19,417 --> 01:05:21,583 Ajo më tha të shkoja atje lart 916 01:05:21,750 --> 01:05:23,333 bilbil në kodër 917 01:05:24,167 --> 01:05:27,666 Për ta pritur atë me një buqetë të vogël me trëndafila të egër 918 01:05:28,334 --> 01:05:31,333 Unë mblodha lule Unë fishkëlleva aq sa munda 919 01:05:32,292 --> 01:05:34,249 Prita dhe prita 920 01:05:34,417 --> 01:05:36,416 Ajo nuk erdhi kurrë 921 01:05:40,625 --> 01:05:43,208 Fëmijët i duan ëmbëlsirat, kështu që imagjinoni nëse ne shesim 922 01:05:43,375 --> 01:05:44,541 në çerdhe. 923 01:05:44,750 --> 01:05:45,999 Kopshtet? 924 01:05:46,167 --> 01:05:47,999 Ata së shpejti do të jenë të droguar. 925 01:05:48,500 --> 01:05:49,708 Pastaj, plas, 926 01:05:49,875 --> 01:05:52,208 heroinë, kokainë... Një nivel tjetër! 927 01:05:52,375 --> 01:05:54,458 Imagjinoni të gjitha paratë që mund të fitojmë! 928 01:05:55,000 --> 01:05:56,208 Por zoti Taras... 929 01:05:56,500 --> 01:05:58,833 Çfarë? Bëni pasta me çokollatë. 930 01:05:59,042 --> 01:06:01,458 Fëmijët e duan çokollatën. Filloni nesër. 931 01:06:27,250 --> 01:06:28,583 Pse jeni këtu? 932 01:06:29,792 --> 01:06:31,583 Kush ju dha këtë pastë? 933 01:06:31,750 --> 01:06:33,124 Mami bëri. 934 01:06:34,792 --> 01:06:37,458 Shoku im do të shkojë në breg të detit me gjyshin e tij. 935 01:06:39,084 --> 01:06:41,249 Dëshironi të shihni detin? 936 01:06:41,417 --> 01:06:42,874 Vë bast që do ta bëj! 937 01:06:56,000 --> 01:07:00,874 Vetëm një gjë: bëri djali me qira thuaj sa ingranazhe ka kjo? 938 01:07:01,834 --> 01:07:03,291 6, tha ai. 939 01:07:03,459 --> 01:07:04,624 6? 940 01:07:06,584 --> 01:07:08,999 Të paktën 2 nuk i kam gjetur. 941 01:07:09,459 --> 01:07:11,124 Jeni të lumtur? 942 01:07:14,084 --> 01:07:15,416 Si funksionon? 943 01:07:15,542 --> 01:07:18,458 Provoni dorezën e kuqe poshtë sediljes. 944 01:07:35,334 --> 01:07:36,624 Zona e banimit. 945 01:07:40,625 --> 01:07:42,249 Dhoma e parë e gjumit. 946 01:07:46,334 --> 01:07:48,333 Dhe këtu është dhoma e dytë e gjumit. 947 01:08:00,667 --> 01:08:03,583 Ne ju dëshirojmë një qëndrim të shkëlqyer në hotelin tonë. 948 01:08:10,167 --> 01:08:12,458 Kemi ardhur këtu çdo verë. 949 01:08:13,667 --> 01:08:14,749 Por... 950 01:08:15,625 --> 01:08:17,999 ku eshte shtepia 951 01:08:19,417 --> 01:08:21,249 Jemi shumë vonë, Alzheimer. 952 01:08:22,500 --> 01:08:23,833 gjyshe! 953 01:08:27,125 --> 01:08:28,666 Jo shumë shpejt! 954 01:08:42,209 --> 01:08:44,541 Këtu keni ardhur me mamin? 955 01:08:44,709 --> 01:08:45,458 E bukur. 956 01:08:46,625 --> 01:08:48,999 E kisha harruar sa bukur ishte. 957 01:09:19,125 --> 01:09:20,374 Jo, mami. 958 01:09:20,667 --> 01:09:23,458 do te thoja, por ajo nuk po tregohet keq. 959 01:09:26,417 --> 01:09:28,166 Sigurisht që nuk do të kesh frikë vetëm? 960 01:09:28,334 --> 01:09:30,166 Jo, ai nuk do të ketë frikë. 961 01:09:30,625 --> 01:09:32,458 Pse ishe keq për kaq gjatë? 962 01:09:33,459 --> 01:09:35,374 Në fund të fundit, nuk je aq i keq. 963 01:09:35,500 --> 01:09:37,333 Kini kujdes, megjithatë! 964 01:09:38,334 --> 01:09:41,291 E dini, nëse jemi këtu, është falë jush. 965 01:09:43,917 --> 01:09:46,499 Do ta tregoj kur te rritesh. 966 01:09:54,209 --> 01:09:56,499 Zoti Taras, e kam menduar mirë. 967 01:09:56,834 --> 01:09:59,499 Unë nuk dua asnjë pjesë të biznesit tuaj të tortës. 968 01:09:59,917 --> 01:10:03,166 Pse? Sepse unë mendoj se është e gabuar. 969 01:10:05,375 --> 01:10:08,166 E di çfarë, Russki? Vidhos ju! 970 01:10:20,292 --> 01:10:22,791 Po për një makinë përgjatë bregdetit? 971 01:10:23,000 --> 01:10:23,999 Vetëm ne të dy. 972 01:10:24,167 --> 01:10:25,499 Scram. 973 01:10:30,334 --> 01:10:31,583 7, e kuqe, dëmtoj. 974 01:10:34,917 --> 01:10:37,499 Ju jeni shumë me fat! 975 01:10:37,625 --> 01:10:40,208 - Si e ke emrin? - Alzheimer! 976 01:11:55,542 --> 01:11:57,624 A je mirë, Leo im i vogël? 977 01:11:59,542 --> 01:12:01,541 Është koha për të shkuar në shtëpi. 978 01:12:26,417 --> 01:12:27,833 Çfarë ndodhi? 979 01:12:32,250 --> 01:12:33,416 Françesku... 980 01:12:57,375 --> 01:12:58,708 Problem, zoti Vito? 981 01:12:58,875 --> 01:13:00,833 Ka një problem të vogël. 982 01:13:02,417 --> 01:13:05,208 Taras e urren atë kur njerëzit i thonë jo atij. 983 01:13:06,584 --> 01:13:07,999 Çfarë do të bëni? 984 01:13:08,167 --> 01:13:10,749 Ne do t'ju djegim këmbët me një pishtar fryrës. 985 01:13:10,917 --> 01:13:13,583 Pastaj, ne do t'ju presim në copa të vogla. 986 01:13:14,209 --> 01:13:16,374 - Ne e kemi fëmijën. - Leo i vogël! 987 01:13:16,500 --> 01:13:19,124 Tani dëgjo, ju bëni atë që dëshiron zoti Taras. 988 01:13:19,292 --> 01:13:21,791 Ose do ta kthej fëmijën në mish sallam! 989 01:13:22,084 --> 01:13:24,124 Ju lutem, mos e lëndoni, zoti Vito. 990 01:13:24,292 --> 01:13:25,833 Ai nuk është i përfshirë. 991 01:13:31,500 --> 01:13:32,666 Ditëlindja e saj? 992 01:13:32,834 --> 01:13:34,916 Jo, ajo e çoi Léon në breg të detit. 993 01:13:39,625 --> 01:13:42,041 Unë ju paralajmëroj, është policia. Hape! 994 01:13:44,500 --> 01:13:47,874 Nëse nuk hapesh, Do të thërras një ekip SWAT! 995 01:13:50,000 --> 01:13:50,583 1... 996 01:14:05,334 --> 01:14:07,124 Ne kemi Léo, kështu që hesht! 997 01:14:16,375 --> 01:14:17,499 Më falni. 998 01:14:31,292 --> 01:14:32,666 - Çfarë ndodhi? - Asgjë. 999 01:14:32,834 --> 01:14:35,249 - Të kanë vjedhur! - Jo. 1000 01:14:35,417 --> 01:14:37,249 Do të marr një patrullë këtu tani. 1001 01:14:37,417 --> 01:14:39,708 Jo, Ousmane, nuk ka nevojë. 1002 01:14:39,875 --> 01:14:42,874 Era sapo u rrëzua disa xhingla. 1003 01:14:43,084 --> 01:14:44,874 Uragani Katrina, më shumë si! 1004 01:14:45,084 --> 01:14:46,291 Është mirë, me të vërtetë. 1005 01:14:46,459 --> 01:14:49,624 - Je i sigurt? - Po, faleminderit që erdhët. 1006 01:14:49,792 --> 01:14:52,874 Më duhet vetëm t'i rregulloj gjërat tani. 1007 01:14:56,250 --> 01:14:57,499 Ata po nxjerrin bllof. 1008 01:14:57,667 --> 01:14:58,833 Leo është i ashpër. 1009 01:14:59,042 --> 01:15:00,916 Ata nënkuptojnë biznes. 1010 01:15:08,542 --> 01:15:09,999 Mami, hapu! 1011 01:15:11,459 --> 01:15:12,624 A është ai këtu? 1012 01:15:13,167 --> 01:15:14,249 - OBSH? - Ai nuk është? 1013 01:15:14,417 --> 01:15:16,416 - OBSH? - Léo, dreq! 1014 01:15:16,792 --> 01:15:20,624 Ai u zhduk pas shkollës. Mendova se ai ishte këtu. 1015 01:15:22,334 --> 01:15:23,791 Vito e rrëmbeu atë. 1016 01:15:26,625 --> 01:15:28,541 Kush është Vito? 1017 01:15:28,709 --> 01:15:30,249 Ai furnizon drogën. 1018 01:15:31,000 --> 01:15:33,624 Filluam të merreshim me hash. 1019 01:15:35,000 --> 01:15:38,041 Mendoi ai idioti Vito po e vidhosnim. 1020 01:15:38,334 --> 01:15:41,291 Pra, ai e rrëmbeu fëmijën për të shantazhuar Paulette. 1021 01:15:42,167 --> 01:15:43,333 Çfarë? 1022 01:15:45,834 --> 01:15:47,124 Do të telefonoj Ousmane. 1023 01:15:47,459 --> 01:15:48,916 Jo, mos e bëj këtë. 1024 01:15:49,334 --> 01:15:51,624 Ata mund të lëndojnë fëmijën. 1025 01:15:54,584 --> 01:15:55,916 Kush është? 1026 01:16:26,292 --> 01:16:27,374 Ku është fëmija? 1027 01:16:27,834 --> 01:16:30,249 Ose do t'ju kafshojmë topat! 1028 01:16:40,792 --> 01:16:43,374 Momo, për çfarë po luan? 1029 01:16:50,209 --> 01:16:52,583 Çfarë po ndodh? Çfarë dreqin është kjo? 1030 01:16:52,750 --> 01:16:54,083 Çfarë po bën? 1031 01:16:58,584 --> 01:16:59,916 Mos ma drejto këtë. 1032 01:17:00,125 --> 01:17:00,916 Ata janë të këqij. 1033 01:17:02,250 --> 01:17:04,333 - Jo aq i zgjuar tani. - Lëre atë. 1034 01:17:04,500 --> 01:17:07,124 - Lironi fëmijën fillimisht. - Çfarë? 1035 01:17:07,292 --> 01:17:09,416 - Nuk është për negociata! - Çfarë? 1036 01:17:10,167 --> 01:17:11,749 "CSl: NY." 1037 01:17:27,584 --> 01:17:28,541 Tani çfarë? 1038 01:17:30,084 --> 01:17:33,291 Zgjidhe atë! Nuk më intereson nëse vdes. 1039 01:17:33,917 --> 01:17:35,249 - Zgjidhe atë. - Vërtet? 1040 01:17:35,417 --> 01:17:36,624 Thjesht bëjeni! 1041 01:17:41,709 --> 01:17:42,624 I madh! 1042 01:17:42,792 --> 01:17:45,041 Vraponi, fëmijë. 1043 01:17:56,292 --> 01:17:57,791 Ku është Momo, dreq? 1044 01:17:58,000 --> 01:17:59,874 nuk e di. 1045 01:18:04,334 --> 01:18:05,374 Po. 1046 01:18:06,209 --> 01:18:07,499 Në rregull, Taras. 1047 01:18:08,417 --> 01:18:10,249 Gjyshe, ji e arsyeshme. 1048 01:18:10,917 --> 01:18:12,416 Zoti Taras, kurrë... 1049 01:18:12,542 --> 01:18:15,708 Nuk do të bëj kurrë ëmbëlsira hapësinore për fëmijët e moshës së Leos. 1050 01:18:16,292 --> 01:18:17,249 Vito. 1051 01:18:17,417 --> 01:18:18,499 Po. 1052 01:18:20,834 --> 01:18:22,333 Në rregull, Taras. 1053 01:18:24,292 --> 01:18:25,499 ldriss, pishtari fryrës. 1054 01:18:25,667 --> 01:18:27,624 Oh, dreq, çfarë rrëmujë! 1055 01:18:33,584 --> 01:18:35,333 Çfarë u tha policëve? 1056 01:18:36,000 --> 01:18:37,749 Nuk do t'i tregoja policisë. 1057 01:18:38,084 --> 01:18:39,749 Dhe nuk është faji im 1058 01:18:39,917 --> 01:18:41,916 nëse dhëndri im është polic. 1059 01:18:42,209 --> 01:18:43,499 Çfarë është kjo mut? 1060 01:18:43,750 --> 01:18:45,041 Ndalo! 1061 01:19:03,625 --> 01:19:05,416 Për momentin, vajza ime 1062 01:19:06,042 --> 01:19:08,208 ka probleme në marrëdhënie. 1063 01:19:09,250 --> 01:19:11,458 Kështu ai erdhi për të diskutuar atë. 1064 01:19:11,584 --> 01:19:14,083 Nuk keni pasur kurrë probleme në marrëdhënie? 1065 01:19:15,209 --> 01:19:15,833 Mbylle gojën! 1066 01:19:21,750 --> 01:19:22,791 Hidhe armën! 1067 01:19:24,917 --> 01:19:26,374 Mos lëviz! 1068 01:19:27,917 --> 01:19:29,624 Shko, ti! 1069 01:19:33,500 --> 01:19:35,374 Unë do të merrem me të vetë. 1070 01:19:39,125 --> 01:19:41,749 Dyshova kur pashë apartamentin tuaj. 1071 01:19:45,125 --> 01:19:47,833 A dini për ëmbëlsirat? 1072 01:19:50,709 --> 01:19:52,249 Çfarë ëmbëlsirash? 1073 01:19:56,000 --> 01:19:57,374 Vito thotë se jeni tregtarë. 1074 01:19:58,042 --> 01:19:59,416 Ai ka prova. 1075 01:20:01,250 --> 01:20:02,416 a është e vërtetë? 1076 01:20:12,500 --> 01:20:15,416 E di, Françesku, nuk duhet ta kisha. 1077 01:20:15,750 --> 01:20:18,208 Ju jeni larguar për 10 vjet tani. 1078 01:20:18,750 --> 01:20:23,083 Si mund të kaloj me 600 euro në muaj? Si? 1079 01:20:28,625 --> 01:20:31,374 Do të më mungojë fëmija. 1080 01:20:33,042 --> 01:20:35,166 Unë u dashurova për të. 1081 01:20:39,584 --> 01:20:40,916 Paulette falas! 1082 01:20:41,125 --> 01:20:44,333 Paulette falas! Paulette falas! 1083 01:20:50,250 --> 01:20:52,083 Paulette barazohet me Bob Marley 1084 01:20:53,209 --> 01:20:54,708 Duke parë moshën e tyre, 1085 01:20:54,875 --> 01:20:57,041 Paulette dhe bashkëpunëtorët e saj 1086 01:20:57,750 --> 01:21:01,208 iu dhanë dënime me kusht. 1087 01:21:01,375 --> 01:21:03,333 Siç mund ta shihni, verdikti 1088 01:21:03,500 --> 01:21:06,583 u përshëndet si fitore nga mbështetësit e tyre 1089 01:21:06,750 --> 01:21:08,666 të cilët tani janë qetësuar. 1090 01:21:10,500 --> 01:21:12,458 Çfarë do të bëjmë pa hash? 1091 01:21:12,584 --> 01:21:15,624 Nuk ka më pushime, pazar dhe restorante. 1092 01:21:16,084 --> 01:21:18,249 Ne u argëtuam derisa zgjati. 1093 01:21:19,292 --> 01:21:21,583 Mos u shqetësoni. Unë kam një plan. 1094 01:21:36,167 --> 01:21:38,374 Nuk kuptoj asnjë fjalë nga kjo. 1095 01:21:46,125 --> 01:21:47,208 Përshëndetje, Renée. 1096 01:21:47,375 --> 01:21:49,208 - Udhëtim i mbarë? - E shkëlqyeshme. 1097 01:21:49,375 --> 01:21:50,999 Më vjen mirë që të shoh. 1098 01:21:55,334 --> 01:21:56,749 Përshëndetje, Lucienne. 1099 01:21:59,334 --> 01:22:00,791 Përshëndetje, Walter. 1100 01:22:01,000 --> 01:22:02,374 Përshëndetje, mik. 1101 01:22:03,834 --> 01:22:05,166 Përshëndetje, Maria. 1102 01:22:11,542 --> 01:22:14,541 Ato shufra të vogla në kutinë e çajit... 1103 01:22:14,709 --> 01:22:16,708 Nuk i thashë mamit. 1104 01:26:35,875 --> 01:26:38,499 Titra: ECLALR GROUP - PARlS